• Alle Aufträge werden ausschliesslich in deutscher Sprache ausgeführt, die Geschichten auf Wunsch auch im Berner Dialekt.

• Die nachfolgenden AGB gelten mit jeglicher Auftragserteilung als akzeptiert. Sie können von Schlumpferich.ch jederzeit ergänzt oder geändert werden, verbindlich ist jedoch immer die am Datum der Auftragserteilung gültige Version.

 

Leistungsumfang

 

1. Es können nur Aufträge aus der Schweiz angenommen werden.

2. Alle Lieferungen erfolgen in elektronischer Form (E-Mail mit Textanhängen im Word- bzw. PDF-Format.

3. Aufträge zur Bearbeitung von Texten mit strafbaren Inhalten oder solchen, die gegen die guten Sitten verstossen, werden nicht angenommen.

4. Die Aufträge können beim Vorliegen besonderer Umstände abgelehnt werden. Beispielsweise dann, wenn der Auftrag wegen seines Schwierigkeitsgrades oder Umfangs nicht in angemessener Qualität oder innerhalb des vorgegebenen Zeitraums erledigt werden kann. In diesem Falle wird der Auftraggeber schnellstmöglich informiert und beiderseits entsteht kein Vergütungsanspruch.

5. Ohne spezielle Vereinbarung erfolgt die Lieferung grundsätzlich gemäss dem in der Offerte aufgeführten Timing. Andere Abmachungen müssen schriftlich erfolgen. Teillieferungen sind möglich.

6. Ohne anders lautende Vereinbarung hat der Auftraggeber die Arbeit umgehend nach Erhalt zu prüfen und allfällige Mängel schriftlich mitzuteilen. Erfolgt innerhalb von 10 Arbeitstagen keine entsprechende Meldung, gilt der Auftrag als erledigt und wird verrechnet.

7. Schlumpferich.ch ist ein Einpersonenbetrieb. Für Leistungsausfälle oder Verzögerungen infolge höherer Gewalt wie zum Beispiel Unfall oder Krankheit kann keine Haftung übernommen werden. Es steht dem Auftraggeber in diesem Fall jedoch frei, den Auftrag ohne Kostenfolge zu annullieren.

 

Preise und Honorare

​

1. Alle Preise und Stundenansätze sind in Schweizer Franken und rein netto ausgewiesen.

2. Verrechnet wird der effektive Aufwand. Oftmals ist es schwierig, den tatsächlich benötigten Aufwand aufgrund der Offertanfrage abzuschätzen. Falls sich zu Beginn der Arbeitsausführung zeigen sollte, dass gegenüber der eingereichten Grobofferte ein um mehr als 10% höherer Aufwand entsteht, wird der Auftraggeber umgehend per E-Mail informiert. In diesem Fall hat dieser innerhalb von drei Arbeitstagen das Recht, den Auftrag zu annullieren oder eine Pauschale zu vereinbaren.

3. Falls im Zusammenhang mit dem Auftrag und in Absprache mit dem Auftraggeber Reisen nötig sein sollten, werden die entsprechenden Kosten und Spesen entsprechend verrechnet und belegt.

4. Wird ein erteilter Auftrag vom Auftraggeber während der Ausführung gekündigt, wird der bis zu diesem Zeitpunkt entstandene Aufwand verrechnet.

​

Zahlung

 

1. Die Rechnungsstellung erfolgt per E-Mail (PDF als Anhang)

2. Alle Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen rein netto per Banküberweisung zu begleichen.

​

Urheberrechte/Nutzungsrechte

 

1. Text, Korrektorat, Lektorat:

   1. Mit der vollständigen Begleichung der Rechnung gehen sämtliche Rechte an den Auftraggeber über.

   2. Die abgelieferten Texte dürfen vom Auftraggeber auch nachträglich ohne Rückmeldung abgeändert werden, allerdings nur dann, wenn Schlumpferich.ch nicht als Autor erwähnt wird. Letztlich entscheidet der Auftraggeber, welche Korrektur- oder Änderungsvorschläge er annehmen will.

2. Individuelle Geschichten:

   1. Ohne Rücksprache mit Schlumpferich.ch und ohne schriftliche Genehmigung darf die Geschichte in keiner Art und Weise abgeändert werden.

   2. Mit der vollständigen Begleichung der Rechnung geht das Recht zum Vervielfältigen und Verteilen der Geschichte in gedruckter oder in elektronischer Form auf den Auftraggeber über.

   3. Die Geschichten dürfen von Schlumpferich.ch nur mit schriftlicher Genehmigung der Auftraggeber und nur mit geänderten Namen – sofern diese den realen Personen entsprechen – für die Eigenwerbung genutzt werden.

​

Haftungsausschluss und Schlussbestimmungen

 

1. Schlumpferich.ch hält sich grundsätzlich an die Unterlagen, welche ihm vom Auftraggeber zur Verfügung gestellt werden. Die Texte sind vom Auftraggeber vor Veröffentlichung auf deren sachliche und formale Richtigkeit zu überprüfen. Für Falschinformationen oder Irrtümer, welche auf den erhaltenen Inputs beruhen oder vom Auftraggeber nicht bemängelt werden, wird keine Haftung übernommen. Für Schlumpferich.ch besteht keine Pflicht, die Texte rechtlich zu überprüfen.

2. Schlumpferich.ch kann wegen im Text enthaltener Aussagen über die Produkte und Dienstleistungen des Auftraggebers in keinem Fall haftbar gemacht werden.

3. Es gilt das schweizerische Recht, Gerichtsstand ist Bern.